iismene (iismene) wrote,
iismene
iismene

Categories:

Евгений Водолазкин. Лавр (2012)

Евгений Водолазкин - доктор филологических наук, специалист по древнерусской литературе. "Лавр" - роман-житие. Житие - повествование о жизни и деяниях святых. "Лавр" - история жизни врача-травника от рождения до смерти. Но помимо истории человека Е.Водолазкин ухитряется наглядно показать еще и историю русского литературного языка. Роман получил несколько премий, начиная с "Большой книги".

Наверное, главной темой романа является жизнь, приносимая в жертву, жизнь-подвижничество. Причем жертва не однократная, на которую способен каждый, свершенная на подъеме духа одним волевым усилием, а каждодневная, совершаемая не на порыве, не напоказ и не в надежде на признание. 

Еще одна тема - относительность, в первую очередь, времени и... знаний. Со временем в романе происходят удивительные вещи: оно движется то ли по кругу, то ли по спирали, а может, времена существуют одновременно или сплетаются друг с другом. И в ситуации размытого времени ни одно знание, разумеется, не может являться абсолютным, сохраняя значимость только для отдельного временного фрагмента. 

Роман многослойный, из тех, что можно читать сразу на нескольких уровнях, начиная с сюжетного. Рано осиротевшего Арсения воспитывает травник-дедушка Христофор. После его смерти Арсений, сам ставший лекарем-травником, спасает Устину, выгнанную из родной деревни моровым поветрием, и влюбляется в нее. Став невенчанной женой Арсения, Устина умирает родами. Арсений посвящает оставшуюся жизнь искуплению невольной вины. Устина стала его частью, пока он живет, жива и она. И Арсений спасает людей от мора; юродствует под именем Устина; отправляется в Иерусалим; постригается в монахи под именем Амвросия; постригается в схиму под именем Лавра. Его жизнь не то распадается на отдельные части-фрагменты-кусочки мозаики, не то, как мозаичное панно, из них собирается. И в это панно включаются другие люди разных времен со своими жизнями и историями, превращая его в из двухмерного витража в объемную панораму. 

Но самое поразительное в книге язык. Древнерусский не просто соседствует, но органично перемежается с оборотами других периодов, вплоть до современного канцелярита. И эти языковые переходы, буквально, завораживают, выступая приемом создания иронии, а также делая ближе и понятнее людей иных эпох. 
[Наброски]


Tags: Рисование, книги
Subscribe

Posts from This Journal “книги” Tag

  • Роботы все совершеннее

    В рамках восстановления справедливости. Был случай, ругалась я на книжного робота лайвлиб, который "лично для меня" на основании моих оценок и…

  • 5 любимых книг (флешмоб)

    Начальные абзацы пяти любимых книг. Рано поутру я редко бываю в форме, а уж тем более в первые дни йоркширской весны, когда пронизывающий…

  • Чеслав Милош, "Долина Иссы"

    Кажется, я только что дочитала свой "роман года" 2021. Это "Долина Иссы" Чеслава Милоша. В небольшом для романа объеме - многообразие и глубина…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

Posts from This Journal “книги” Tag

  • Роботы все совершеннее

    В рамках восстановления справедливости. Был случай, ругалась я на книжного робота лайвлиб, который "лично для меня" на основании моих оценок и…

  • 5 любимых книг (флешмоб)

    Начальные абзацы пяти любимых книг. Рано поутру я редко бываю в форме, а уж тем более в первые дни йоркширской весны, когда пронизывающий…

  • Чеслав Милош, "Долина Иссы"

    Кажется, я только что дочитала свой "роман года" 2021. Это "Долина Иссы" Чеслава Милоша. В небольшом для романа объеме - многообразие и глубина…