iismene (iismene) wrote,
iismene
iismene

Category:

Агата Кристи. Цветок магнолии

На первый взгляд, рассказ прост, как "Солнечный удар" И.А.Бунина.

Под [спойлером]Молодая женщина уходит от мужа к любовнику после двух недель знакомства. Не успевают они толком отъехать, как она читает в газете, что компания ее мужа разорена. "Прости, - говорит она свежеиспеченному любовнику, - я не могу его так бросить в таких обстоятельствах!" И возвращается к мужу, который и не заметил, что от него ушла жена: ему было сказано, что она поехала развеяться в деревню. Дальше выясняется, что разорена не только фирма, но и сам муж, у него не осталось ничего, кроме дома, записанного на жену, и ее же приданого. Кроме того, оказывается, что он еще и вор вдобавок, и у несостоявшегося любовника имеются документы, способные его в этом изобличить и уничтожить. И он отправляет жену добывать эти документы. Любовник отдает их без писка. Жена сжигает бумажки, возвращается к мужу, и тут понимает, что он ради собственного спасения был готов подложить ее под чужого мужчину. И, похоже, две недели назад и познакомил их именно с этим прицелом. Ей становится так противно, что она уходит в горизонт, обещая расплатиться за свои ошибки одиночеством.

Вопрос, что в случае столь сложных и запутанных отношений понимать за "ошибки", придает маленькому рассказу с незамысловатым сюжетом глубину и напряжение, ощущения которых, вот хоть тресни, не достает "Солнечному удару". Там просто случай, эпизод, мимолетное впечатление, не сказавшееся на чьей бы то ни было жизни. А здесь какие-то почти тектонические внутренние подвижки.
пересказ содержания.

"Цветок магнолии" выступает не только эффектным и удачным заголовком, но еще и метафорой и символом. События от зарождения любви до полного краха чувств уподобляются мимолетной жизни цветка магнолии от бутона до осыпавшихся лепестков. [Под спойлером]"Она казалась ему тогда цветком магнолии может быть, потому, что именно эти цветы видели их первый, еще робкий поцелуй. Одуряющий аромат цветов, поднятое к нему милое лицо и несколько опавших бархатных лепестков, нежно его коснувшихся… Лепестков магнолии: загадочной, чужой, опьяняющей."

"Но стоило ему коснуться ее, стоило только поцеловать, и она превратилась в нежную жемчужину, излучающую теплый и розовый, как лепестки магнолии, свет."

"На ней было черное обтягивающее платье и черная шляпка, восхитительно оттеняющая нежный, как лепестки магнолии, цвет лица."

"Особняк Даррелов располагался в Челси. Это была старинная постройка причудливой архитектуры, окруженная небольшим садом. Там, возле самого парадного, росла магнолия — старая, почти засохшая, но все же — магнолия."

"Tea вышла к обеду в платье от Калло. Сшитое из парчи теплого розового оттенка с тонким золотистым рисунком, с глубоким вырезом, обнажавшим ослепительные плечи и шею Tea, оно удивительно шло ей, придавая трогательное сходство с хрупким цветком магнолии."

"Хлопнула дверь. Прошла вечность или несколько секунд — он не знал. Едва слышный шелест заставил его очнуться. С магнолии за окном осыпались последние лепестки."
цитаты-иллюстрации.

Рисунок в этот раз без референса, по памяти. Розовая, точнее, даже нежно-розовая магнолия - скорей всего, магнолия Суланжа или тюльпановая (Magnolia x soulangiana). Эффектно открашенных, вплоть до рубинового, сортов во времена Кристи, кажется, еще не успели вывести. У магнолии Суланжа интересное строение ветвей, похоже на кучки хвороста, кажется, что растут сразу во всех направлениях. Вот я и попыталась изобразить, как магнолия осваивает пространство, а потом - еще и размыть акварельные карандаши. Бумага под них вообще не подходит, даже если с водой не лезть. Так что лист еще и перекосило. Поэтому людям с тонким эстетическим чувством не стоит открывать [этот спойлер], там его могут оскорбить.
Tags: Агата Кристи, Рисование, Цветы, книги, магнолии
Subscribe

Posts from This Journal “Агата Кристи” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments

Posts from This Journal “Агата Кристи” Tag