iismene (iismene) wrote,
iismene
iismene

Categories:

Лытдыбр

Это все про меня, как про человека и переводчика

Дотяпалась! Третий день хожу, думаю. Нет, не как перевести, перевести это невозможно. Как объяснить на другом языке? Пока все надуманные объяснения меня не устраивают.

А вообще, планировала сразу после майских заняться писанием истории про бабушку и дедушку с рисунков aloe_vera, они классные, мне с первого взгляда захотелось.


Tags: Лытдыбр, Настроение, люди
Subscribe

Posts from This Journal “Лытдыбр” Tag

  • "Остаток дня" (1993)

    Он же "На исходе дня", фильм с Энтони Хопкинсом, снятый по роману Кадзуо Исигуро. Я смотрела в надежде лучше понять происходящее в книге. Роман -…

  • Чужой штраф: продолжение

    Прошлая серия закончилась на том, что я написала заказное письмо ГКУ "Организатор перевозок" и отправила его по почте с уведомлением. Затем…

  • Новая фишка со штрафами

    Пришел штраф через ГУ. Источник начисления УФК по г. Москве (ГКУ «Организатор перевозок» л/с 04732Р29610) Сумма штрафа - 5000 рублей. Выписан на мой…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments